互联网人的英语私教课
陈亦峰
同传译员,原北外高级翻译学院同声传译讲师
31913 人已学习
新⼈⾸单¥68
登录后,你可以任选4讲全文学习
课程目录
已完结/共 44 讲
结束语 (1讲)
互联网人的英语私教课
15
15
1.0x
00:00/00:00
登录|注册

30 | 突破实用型、技术类阅读,外面还有另一片星辰大海

五个步骤学习法
五个步骤
林语堂先生的观点
篇章阅读
词汇学习
阅读海明威的短文和诗歌
深度学习演讲
捷径与努力
乔布斯的例子
学习英语与其他行业的相似性
刘瑜教授的观点
龙应台先生的观点
葛传椝教授的观点
林语堂先生的观点
学英语是“听说读写,四事并重”的过程
课后作业
小结
拓展阅读范围,多读自己不擅长的领域
减少语法迷信,加大英文语料输入
突破实用型、技术类阅读
参考文章

该思维导图由 AI 生成,仅供参考

你好,我是陈亦峰,欢迎你和我一起学英语。
今天是咱们这门课的最后一讲正文。不知道你有没有发现,其实前面 29 讲我们都没有离开过实用型、技术类的文章阅读这个话题,我们一起讨论怎么学习词汇、怎么分析句子结构、怎么从段到篇理解作者的思想、怎么通过主题阅读补知识方面的短板,毕竟在做这门课之前,以及课程的更新过程中,我们很多读者给我提了一个真实的问题——“怎样读懂技术文档”。
但是,正如我在开篇直播时讲过的,如果只是把“怎样读懂技术文档”当成英语学习的目标,无论从方法还是格局角度看,都太“局限”了。于是,我想,我们就利用最后一讲的自由,来做一个偏离主题的“突破”,讲一讲除了“读懂技术文档”之外,学英语到底是在学什么。

学英语是“听说读写,四事并重”的过程

第一个突破,是学习英语的过程中,不可只注重阅读,而偏废听、说、写。学习英语必须是一个“听说读写,四事并重”的过程,我们必须保证这四项基本功的平衡发展,同时处理好输入和输出的关系。
下面我们就从词汇和篇章这两个角度,结合林语堂先生分享的英语学习经验,来谈一谈“听说读写”四事并重的问题。

1. 词汇学习

关于词汇学习,林语堂先生曾经指出:“凡遇一新字,必口诵耳闻手写目视,然后容易认得,容易记得。犹如习字之人,不但要多阅碑帖,且必肯研墨挥毫,下实际工夫,才有实际成效。现在中国学生念英文,多犯这种毛病,只肯玩赏宝帖,不肯执笔临摹,结果不能真实领会书法之笔意,且失了习帖上之真正快乐。昔王羲之习字,池水尽黑,有了这样苦工,才是得了此中的乐处。学习英文道理也正如此。”
确认放弃笔记?
放弃后所记笔记将不保留。
新功能上线,你的历史笔记已初始化为私密笔记,是否一键批量公开?
批量公开的笔记不会为你同步至部落
公开
同步至部落
取消
完成
0/2000
荧光笔
直线
曲线
笔记
复制
AI
  • 深入了解
  • 翻译
    • 英语
    • 中文简体
    • 中文繁体
    • 法语
    • 德语
    • 日语
    • 韩语
    • 俄语
    • 西班牙语
    • 阿拉伯语
  • 解释
  • 总结

本文以“减少语法迷信,加大英文语料输入”和“拓展阅读范围,多读自己不擅长的领域”为主题,强调了学习英语需要突破传统学习模式,注重语言输入和拓展阅读范围。作者指出,学习者应减少对语法的过度迷信,增加对英文语料本身的输入,强调了多读英文书籍的重要性。此外,文章还提到了拓展阅读范围的重要性,建议理工科学生多读文、史、哲类别的读物,文科生则需要多读一些科学技术方面的书。作者通过引用龙应台先生和刘瑜教授的观点,阐述了文学、哲学、历史等领域对于英语学习的重要性。总之,本文突破了传统的英语学习模式,提出了新的学习理念,对于英语学习者具有重要的指导意义。

仅可试看部分内容,如需阅读全部内容,请付费购买文章所属专栏
《互联网人的英语私教课》
新⼈⾸单¥68
立即购买
登录 后留言

全部留言(15)

  • 最新
  • 精选
  • 鲍勃
    授人以鱼不如授人以渔,老师真的做到了后者,一眨眼都最后一课了,难说再见,谢谢

    作者回复: 谢谢:)

    2020-07-17
    13
  • 3Spiders
    最后一篇的方法论,真的是如雨后春笋,不仅总结了英语学习的要领,更指出了做为一名优秀的程序员应该有的样子。我要做那最笨的聪明人。

    作者回复: 做享受过程的开心聪明人:)

    2020-07-17
    6
  • 张理查
    嗯,学完了所有课程,正如这篇的内容一样,老师带我看了一眼星辰大海。我个人喜欢做一些技术课程及讲座的翻译,但一直不得要领,低水平重复,学完这门课程我发现什么叫“功夫在诗外”,不能以战略上的懒惰弥补战术上的勤奋。此外,老师最后一段对软件行业学习的点评,真的是字字珠玑,像一个上帝视角来看待学习,受益匪浅,谢谢老师。

    作者回复: 一点心得分享而已,当不起这么高的评价。谢谢:)

    2020-07-17
    4
  • Y024
    另外个专栏《代码精进之路》的范老师也有类似观点,「而这些“无用”的见识,如果过去你没有认识,没有积累,它们一定不会在你需要的时候让你灵光乍现,也不会在你需要坚持的时候给你力量。所谓的灵光乍现,其实都是埋在你脑海深处的见识。」 另外乔布斯也说过:“You can't connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards. So you have to trust that the dots will somehow connect in your future. You have to trust in something—your gut, destiny, life, karma, whatever. Because believing that these dots would connect down the road, would give you the confidence to follow your heart, even when it leads you off the well-worn path, and that will make all the difference.” 凡此种种,都是在说同一个道理:功利的社会让我们不由自主的要求学什么都要立竿见影,但正如乔布斯所言,有些东西可能现在还不知道有什么用,但早已润物细无声,某天回首,你定会恍然大悟。

    作者回复: 就算没有恍然大悟,也是好的。少在意结果,多享受过程。

    2020-07-17
    3
  • 二木又土
    一看学完了,受益良多。只是自己期待的一个知识点好像没有涉及,是如何正确的拼写出单词。大部分单词都看的懂,会读,但是基本很容易写错。原因大概是原来我背诵单词的时候都是硬背,没有任何的方法。多年后才明白这方式有问题的,老师能否传授下这块的方法?谢谢

    作者回复: 英文单词的拼写和记忆的确没有特别好的方法,只能靠反复记频繁复习来巩固,可以借助录音笔自己给自己听写。实在要说方法,就是自己注意总结读音和拼写之间的关系,只有自己观察总结出来的规律才能真正帮你把单词记住。也可以在有一定基础后学一些词根词缀之类的辅助记忆,但这些都不是捷径,初学时用处不大。

    2020-08-24
    2
  • fy
    谢谢老师,很高兴能够一直跟下来,你给的那些资料,有些我基本打印出来了,这个课程我买了,但是一直没认真看,就拉下了。最近这段时间才有时间看,一路跟下来,收获太多了。学习最大的捷径就是每天高效学习一点点。现在社会太浮躁了,导致很多人都想快,结果越来越慢........

    作者回复: 细水长流,但是要坚持!

    2021-02-24
    1
  • 猫头鹰爱拿铁
    字字珠玑

    作者回复: 谢谢:)

    2020-07-17
  • escray
    每学一篇觉得时间过得好慢,突然而至的最后一篇专栏文章,却让人觉得七十天时光穿梭。 我的大多数英文词汇应该算是 reading vocabulary,与能听得懂、讲得出和能写作还有一定的距离。 至于 TED 上的那篇关于 blockchain 的演讲,看了一遍演讲,读了一遍原文,后面该模仿熟诵和复述大意了,这个有点难。 也曾经参加过其他的英文课程,看过或者是泛读过不少的 TED 演讲,但是类似于文中兼顾听说读写的自我训练却从来没有做过。一看就知道这个方法需要花费大量的时间,我自己估计两周左右能完成一篇,主要的难点在于模仿熟诵和复述大意。更难的在于坚持,可能还有泛读和精读兼顾的问题。 看了龙应台和刘瑜的两篇文章,之前也看过她们两位的文章,很是喜欢,在中文世界里面,这样的人和文章并不多见。 The true nobility is in being superior to your previous self.
    2020-07-20
    2
  • 有恒
    星辰大海会决定我们的上限,不给自己设限。
    2023-12-25归属地:河北
  • 阳台
    看的我热血沸腾
    2021-05-25
收起评论
显示
设置
留言
15
收藏
沉浸
阅读
分享
手机端
快捷键
回顶部