互联网人的英语私教课
陈亦峰
同传译员,原北外高级翻译学院同声传译讲师
31913 人已学习
新⼈⾸单¥68
登录后,你可以任选4讲全文学习
课程目录
已完结/共 44 讲
结束语 (1讲)
互联网人的英语私教课
15
15
1.0x
00:00/00:00
登录|注册

14|为什么介词如此“烦人”?

远程工作给员工和雇主带来的好处足够多,值得一试
介绍介词to和动词不定式to的区别
描述动态和静态空间关系
介绍in spite of和despite的区别
表示尽管的意思
介绍介词的重要性和使用范围
描述实现心理健康的方式
介绍宾语补足语的概念和例句
远程工作需要有心的设计和执行才能有效
完成相关练习题
练习介词的使用和理解
表语补足语
介词to
介词despite
介词by
宾语补足语
课后作业
介词

该思维导图由 AI 生成,仅供参考

你好,我是陈亦峰,欢迎你和我一起学英语。
今天我们继续阅读Successful Remote Working 这篇文章。上次我们通读了全篇,对整篇文章要讲的内容有了一些感知。今天我们还是来深入分析句子、讲解词汇。

课前朗读

For both employees and employers, remote work requires intentional design and implementation to be effective. People find remote work challenging because the established mindset says that being in an office is how work gets done. Remote workers also need to prioritize their mental health, by taking breaks, getting exercise, and having a social life. Despite the challenges, when remote work is done well, the advantages to employees and employer are sufficient to make it worthwhile.
无论对于雇员还是雇主,要想使远程工作有效,需要双方有心地设计和实施。人们感觉远程工作很有挑战性,是因为固有的思维模式都认为,去办公室上班才是完成工作的方式。远程工作者还需要通过休息、锻炼和社会生活,来优先保障他们的心理健康。尽管存在挑战,但只要安排得当,远程工作给雇员和雇主带来的好处都足以使其值得一试。
确认放弃笔记?
放弃后所记笔记将不保留。
新功能上线,你的历史笔记已初始化为私密笔记,是否一键批量公开?
批量公开的笔记不会为你同步至部落
公开
同步至部落
取消
完成
0/2000
荧光笔
直线
曲线
笔记
复制
AI
  • 深入了解
  • 翻译
    • 英语
    • 中文简体
    • 中文繁体
    • 法语
    • 德语
    • 日语
    • 韩语
    • 俄语
    • 西班牙语
    • 阿拉伯语
  • 解释
  • 总结

远程工作对雇员和雇主的要求以及宾语补足语的重要性是本文的重点。文章指出,远程工作需要有意识的设计和实施才能取得有效成果,同时强调了远程工作者需要重视心理健康,包括休息、锻炼和社交生活。尽管存在挑战,但文章强调远程工作若能得当安排,对雇员和雇主都有足够的好处,值得一试。此外,文章对介词的重要性和多样性进行了详细讲解,强调了介词在英语句子中的关键作用。通过语法分析和实例讲解,为读者提供了对远程工作和语法知识的深入了解。文章内容深入浅出,为读者提供了对远程工作和语法知识的深入了解。文章内容深入浅出,为读者提供了对远程工作和语法知识的深入了解。

仅可试看部分内容,如需阅读全部内容,请付费购买文章所属专栏
《互联网人的英语私教课》
新⼈⾸单¥68
立即购买
登录 后留言

全部留言(5)

  • 最新
  • 精选
  • escray
    如果介词不出现在填空或者选择,其实也不怎么“烦人”。 在我的印象里面,可能大部分情况会有意无意的忽略介词,然后根据上下文去判断位置、方向和时间关系。当然,也有介词起决定作用的时候,比如 from 或者 to 等等。 看了老师文后给出的有关介词链接,大概有 12 篇文章和 48 个测试,今天完成了大概十分之一,希望自己后面能坚持看完。 感觉英文在类似于介词这样的地方,分类非常清楚,比如有 position, direction, location 和 time,印象里面中文似乎相对模糊一些。总体感觉,英文叙述似乎更加严谨,更有逻辑。 People find remote work challenging because the established mindset says that being in an office is how work gets done. 这个句子第一眼看上去觉的挺简单,但是跟着老师的节奏分析,发现还是很神奇的: 分词 challenging 做宾补, 然后有 because 引导的原因状语从句, 还有 that 引导的宾语从句, 宾语从句的主语是现在分词短语(?我不太确定) being in an office, 最后再加一个 how 引导的表语从句

    作者回复: 对的,宾语从句的主语是 being in an office,一般在名词的位置上我们叫动名词短语,在形容词或者副词的位置上叫现在分词短语。其实形式是一样的。现在我们还在做有形拆解句子的功课,把句子拆解清楚有助于准确理解意群;等到非常熟悉了之后,就脑子里自动就会拆解,无招胜有招。

    2020-06-10
    2
  • Ken张云忠
    For both employees and employers, remote work requires intentional design and implementation to be effective. 1.to be effective 怎么区分宾语补足语还是目的状语 The application needs to be in by the 31st to be accepted. 2.to be accepted 是用来做什么成分

    作者回复: 1.目的状语,是跟动词结合的,而宾语补足语是宾语发出的动作或是宾语的状态。原句中是remote work requires something to be effective ,是远程办公在具备什么条件的情况下才会有效,是目的状语,而不是在说要具备的条件有效。2. 也是目的状语相当于in order for the application to be accepted, it needs to be in by 31st.

    2024-03-14归属地:广东
  • 张理查
    being in an office is how work gets done. 这里的how works gets done 是一种固定搭配么?我翻译的时候想不到“这才是工作的正确姿势”这么好的翻译。或者这里的逻辑应该如何考虑呢?

    作者回复: how works gets done说不上是固定搭配,它在这句话里是表语从句。只要意思理解正确,可以有无数种翻译方法。字面上看,主语是去办公室,表语从句是完成工作的方式,去办公室才是完成工作的方式,这样翻译当然很生硬很不像话,但前提是意思吃透后,翻译才可以放飞自我;意思半懂不懂,就不敢放开手脚。

    2020-06-10
  • 喜得极可
    搞定了介词就搞定了英语。搞定了猫就搞定了互联网。
    2020-06-28
    1
    6
  • Nick
    Correct! Well done. Your score is 98%. 1. The printer is on the table next to the computer. 2. Shawn and Noel were standing under a tree waiting for the rain to stop. When they looked up, they saw dark clouds above them. 3. The children sat around the campfire and told ghost stories. 4. She thought her wallet was in her purse, but it was actually in her pocket. 5. A bird flew through the sky high above us. 6. I was sitting between two very large people on the plane, so I didn't have much space. 7. Every time I eat dinner, the dog sits under the dinner table next to my leg begging for food. 8. My car keys were on the desk, but I couldn't see them because they were under a magazine. 9. I was in the kitchen when you called, so I didn't hear my phone ringing because I had left it lying on my bed. 10. The castle sits between two snowy mountains, and it has a beautiful stone wall around it.
    2020-06-10
收起评论
显示
设置
留言
5
收藏
沉浸
阅读
分享
手机端
快捷键
回顶部