互联网人的英语私教课
陈亦峰
同传译员,原北外高级翻译学院同声传译讲师
立即订阅
6064 人已学习
课程目录
已更新 43 讲 / 共 43 讲
0/4登录后,你可以任选4讲全文学习。
课前必读 (2讲)
开篇词 | 把技能当知识,是学英语最大的坑
免费
学习指南 | 我想和你交代下这门课的设计思路
Article 1:The Product-Minded Software Engineer (11讲)
01|导读:背景知识对于理解文章究竟有多重要?
02 | 什么时候适合用“词根词缀法”来背单词?
03|到底要不要学语法?什么时候学比较好?
每周一起背10句 | week 01
04 | 从那些不规范的表达中,我们可以学到什么?
05|tradeoff 还是 trade-off?用连字符到底对不对?
06|小心那些平淡无奇、人畜无害的简单小词!
每周一起背10句 | week 02
07|为什么虚拟语气一看就懂、一用就忘?(上)
07|为什么虚拟语气一看就懂、一用就忘?(下)
08|带你一次性搞懂非限定性和限定性定语从句
Article 2:Open Source Benefits to Innovation and … (6讲)
09 | 导读:通过阅读序言段了解文章的背景知识
每周一起背10句 | week 03
10|一切始于“主干”,万变不离其宗
11|并列句 = 简单句 + 并列连词 + 简单句
12 | 谓语动词永远是英语句子的核心
每周一起背10句 | week 04
Article 3:Successful Remote Working (6讲)
13 | 导读:如何逐渐培养阅读习惯,快速抓住文章大意?
14|为什么介词如此“烦人”?
15|同位语的两个重要作用
每周一起背10句 | week 05
16|动词:英语宇宙的中心
17|参透“主从分明”的树状结构,即可“庖丁解牛”
Aritcle 4:Breaking through Three Common… (11讲)
18|全篇通读(上):从读懂一句话慢慢转向读懂一篇文章
每周一起背10句 | week 06
19|全篇通读(下):不是所有的文章和书籍都值得读完
20|英语词汇学习的唯一有效途径:阅读、阅读、阅读
21|你和所有见过的单词或短语都只是加了“好友”而已
每周一起背10句 | week 07
22|paraphrase:跨越阅读和写作两项技能的练习法
23|练习paraphrase的最终目的,是有一天可以不再需要它
24|如何用“金字塔原理”来练习阅读和写作?
每周一起背10句 | week 08
25|如何利用“30秒电梯原则”写出言简意赅的读书总结?
Article 5:InfoQ's 2019, and Software Predictions… (6讲)
26 | 阅读准备:当我们谈论快速阅读时,我们究竟在谈论什么?
27 | 行业预测类文章,动词就是它的全部
每周一起背10句 | week 09
28 | 没有经过相关专业训练,如何自学新的专业知识?
29 | 如何通过定期的主题阅读计划,个性化定制专属的语料库?
30 | 突破实用型、技术类阅读,外面还有另一片星辰大海
加餐 (1讲)
开学直播回顾 | 程序员如何阅读英语资料?
互联网人的英语私教课
15
15
1.0x
00:00/00:00
登录|注册

09 | 导读:通过阅读序言段了解文章的背景知识

陈亦峰 2020-05-29
你好,我是陈亦峰,欢迎你和我一起学英语。
今天我们开始阅读一篇新的文章Open Source Benefits to Innovation and Organizational Agility。这篇文章出自 InfoQ 英文站,主要探讨了开源给科技创新能力和组织敏捷性带来的好处。接下来,我会用三节课带你精读这篇文章。通过我们一起学习的过程,希望可以逐渐帮你找到适合自己的英语学习方法。

背景知识

在进入正文的讲解之前,我们还是先通过这篇文章的序言段,了解一下文章的总体背景。你自己平时在阅读类似文章的时候,也要注意阅读背景信息,这对理解正文会非常有帮助。除此之外,我前面也说过,除了文章本身给出的信息之外,你自己也可以补充一些背景知识。平时多积累,多涉猎,这样在你阅读英文文章时也是有帮助的。
Capital One hosted their 3rd Agile Conference in December 2018 in Virginia. Among the guest speakers, Andrew Aitken, global open source strategy leader at Wipro, presented the state of open source and how it is becoming an industry-wide organizational keystone strategy in driving innovation and in retaining top talent.
取消
完成
0/1000字
划线
笔记
复制
© 版权归极客邦科技所有,未经许可不得传播售卖。 页面已增加防盗追踪,如有侵权极客邦将依法追究其法律责任。
该试读文章来自付费专栏《互联网人的英语私教课》,如需阅读全部文章,
请订阅文章所属专栏。
立即订阅
登录 后留言

精选留言(4)

  • escray
    这一篇导读课看起来来时很快的,不过文末推荐的两篇文章都相对比较长。

    先说 guest speaker,文末推荐的那篇文章一共给出了 17 个 tips,其实我觉的不仅适用于 guest speaker,可能对于任何的公众演讲都适合,大部分都是关于事前准备的,包括要提前到场、预防飞机厌恶之类的细节,一直到最后的一个 tip #17 Be Engaging,给出了很多链接。

    虽然暂时还没有做 guest speaker 的可能,也少有公开演讲的机会,但是我觉的还是有帮助的。

    估计极客时间以后也会有技术演讲方面的课程。

    再说一下 Agile,我觉的陈老师对敏捷开发和 DevOps 的解释,已经超过业内平均水平了。

    我觉的 Agile 其实在很大程度上与企业文化相关,或者说是依赖个人和团队的价值观。如果要敏捷,那么开放、透明、团队……都不可或缺;而且还需要一些列的基础技能的支撑,测试驱动开发、重构、持续集成……

    所以,想要敏捷落地,并不容易。

    看了一下那篇对 Capital One CIO 的采访,我觉的比较有意思的是,他提到了他们的几个得意的产品,感觉支付宝(微信支付)似乎都已经做过了,只有一个防止重复支付或者盗刷的功能,我们这边似乎没有。

    另外就是关于 Capital One 做敏捷的起源,是因为他们的信用卡发卡部门需要能够适应快速的市场变化。如果乐观的话,那么我们现在面临经济下滑,市场竞争压力增大,其实也是企业导入敏捷的机会。

    最后,这位 CIO 哈弗物理本科毕业, 当过兵(空军的技术管理类职位),上过哈弗商学院,干过咨询公司,然后加入了 Capital One,并且 9 年后成为 CIO,用 10 年时间把 Capital One 做成美国十大。一方面,Rob Alexander 真的是那种复合型人才;另一方面,这位敏捷技术创新的 goto person,其实并没有太多的技术背景。

    新的一篇文章似乎是属于科技新闻类的,所以文体比较正式,期待下周的句法结构讲解。

    作者回复: 从你的评论学到很多👍

    2020-05-30
    2
  • 3.141516
    文章总结:开源对创新和组织敏捷性的好处

    Andrew Aitken 把开源项目的发展分为四个阶段:
    1. 上世纪 70 年代早期,标志是诸如 Richard Stallman、Linus Torvalds、Eric Raymond 的布道者,开源自己的软件以便让其他人参与进来帮助改进
    2. 第二代是一些有影响力的人,比如 Marc Fleury、Marten Mickos、Larry Augustin,他们开始考虑把开源商业化,并首先建立了一些商业的开源组织【比如 RedHat?】
    3. 第三代起始于因特网的爆发和组织可以使用大规模的数据,一些管理数据的开源项目开始出现。Dotcoms——比如 Yahoo、Google、Facebook、Netfilix——它们组成了软件开发的社区,并和社区一起创造一些新的流媒体技术
    4. 我们先在处在第四代开源阶段,一些开源的全球大公司比如说 Capital One、Lloyds Bank、Walmart 对整个开源生态系统有一定的影响力。它们不只是大量的使用其他的开源软件,还会开放它们自己的项目和为开源项目贡献力量。比如说 Capital One 就开源了它们的 DevOps

    5 个主要的开源好处:
    1. 二次创新:一旦一个团队开始使用开源软件,它们就会根据自己的需要去定制开源软件和添加新的功能。这样就会促进新的想法和特性的出现
    2. 团队可以安全、免费的体验开源软件和快速迭代。如果是买别人的软件,团队对让产品跑起来很有压力,因为这花了钱。如果使用开源项目,团队可以使用各种解决方案,如果用错了,他们可以选择使用其他的开源软件
    3. 在一个组织中,多个团队之间共享代码、实行开源时,可以加速知识的交流和更优质代码的产出,减少冗余的代码和软件,这会让产品更加健壮。当代码向组织其他人员开放时,开发者会更加在意自己的代码,写代码时会更加用心;跨团队对一个功能的开发,也会激发产品新功能的出现
    4. 参与开源有利于保留最佳软件开发者的天赋
    5. 通过开源的开发和合作,开发者能够更快的变得娴熟,也能减少他们代码的缺陷

    作者回复: 总结得非常好!第四个好处应该是企业能够招聘到优秀的开发人员并且留住他们。

    2020-06-06
    1
  • Sruby
    不认可这篇文章对第四代开源技术的描述,目前实际上都是由大的互联网公司和开源基金会驱动,比如:谷歌、Facebook、维权、阿里巴巴、Apache等。第四代中提的几个公司在开源业界都没听过。

    作者回复: 哈哈,技术方面我没有发言权,鼓励你直接和作者联系切磋一下。

    2020-06-29
  • Cubat
    Slide 虽然算中性,但是谷歌家的幻灯片制作软件的名称

    作者回复: 哈哈,也是

    2020-06-12
收起评论
4
返回
顶部