作者回复: 当然可以,现在网络这么发达,用翻译软件搜索引擎都可以翻译成中文帮助;
但是建议你在学linux的同时把英文也一起学起来,毕竟很多新的特性都是英文文档写的,翻译过来在理解上多少会有译者的主观理解在里面
作者回复: 在命令行输入 echo $LANG 查看一下是不是默认语言是英语呢?
可以在登录界面输入用户名的地方更改系统语言为中文
ps :以后工作中的环境是远程终端, man帮助都是英文的,使用中文是为了让大家尽快熟悉系统环境,如果能使用英文的man文档更好
作者回复: 源代码编译的man 文档可以放在/usr/share/man 目录里面
也可以放在其他目录, 使用-M选项指定其他目录
man -M /path/to/源代码自带man文档 要查的命令
还有可以修改/etc/man_db.conf 增加一个man文档的目录
作者回复: mac的终端命令参数和linux的不一样,基本命令相同,初学还是建议用linux比较好
作者回复: 互通的,小部分配置文件和软件包安装工具(yum apt)不同而已
作者回复: 改成英文是可以的,部分乱码是字符集支持的问题
作者回复: 登录的语言改为中文即可,建议有条件多用英文文档,中文文档更新比较滞后
作者回复: 安装系统使用的中文,登陆系统使用的是中文,会默认安装中文语言包,初学可以用中文文档快速入门,但是建议日常用英文文档,中文文档翻译较慢,且某些命令没有中文文档
作者回复: 命令行终端无法显示中文,可以以考虑ssh远程访问。但是建议了解了linux之后换为英文帮助,翻译的内容不够准确
作者回复: 这种情况需要安装软件包:
安装的命令是
yum install -y man man-pages